Checklist avant de publier une vidéo avec une voix IA

Droits et règles

1. L'offre utilisée au moment de la génération permet l'usage visé (monétisé ou non) ; voir voix IA et usage commercial.
2. Les droits de la voix choisie sont clairs ; pour une voix clonée, vous avez un accord écrit.
3. Vous avez les droits sur le texte lu et sur les médias de la vidéo.
4. Les règles de la plateforme de diffusion sur les contenus générés par IA ont été relues à la date de publication.
5. Si la plateforme ou la loi l'exige, ou si vous le jugez utile, une mention de la voix de synthèse est présente. Les obligations dépendent du pays et de la plateforme et évoluent : vérifiez-les, nous ne les listons pas ici.

Qualité

6. Le fichier a été écouté en entier, pas seulement échantillonné.
7. Les nombres, sigles et noms propres sont bien prononcés ; voir sigles et noms propres.
8. La durée mesurée correspond à la vidéo ; voir mesurer la durée.
9. Le niveau sonore est homogène d'un segment à l'autre.

Accessibilité et conservation

10. Des sous-titres sont fournis et vérifiés ; voir checklist des sous-titres.
11. Le script final et l'audio d'origine sont archivés.
12. Le dossier de preuves (offre, date, conditions consultées) est conservé.

Si un point bloque

Ne publiez pas en espérant que cela passe : un problème de droits est plus coûteux à corriger après la mise en ligne. En cas de doute, contactez le service, ou un professionnel du droit si l'enjeu est important. Ce guide est informatif et ne remplace pas un avis juridique.

Le dossier de preuves

La composition du dossier (service, offre, date, conditions consultées, autorisation écrite, script et audio d'origine) est détaillée dans voix IA et usage commercial. Ici, retenez seulement son utilité : pouvoir répondre en quelques minutes à une demande d'une plateforme ou d'un ayant droit, parfois des mois après la publication.

Pour une série de vidéos

Ne refaites pas la liste entière à chaque épisode : fixez une fois pour toutes les points de droits (offre, voix, plateforme), puis ne revérifiez à chaque vidéo que la qualité et les sous-titres. Revérifiez les conditions du service à intervalles réguliers, par exemple lors d'un changement d'offre ou de tarif.

Réglages techniques avant l'export

13. L'audio de la voix est au format attendu par votre logiciel de montage, idéalement non compressé (WAV) jusqu'à l'export final.
14. La voix, la musique et les effets sont équilibrés : la voix reste compréhensible sur des haut-parleurs de téléphone.
15. Le niveau sonore global est homogène avec vos autres vidéos. Certaines plateformes publient une cible de niveau sonore : consultez leur documentation.
16. Aucun silence parasite en début ou en fin de fichier, aucun clic aux raccords entre segments.

Description et métadonnées

17. Les crédits nécessaires figurent dans la description : musique, images, et mention de la voix de synthèse si elle est requise.
18. Les liens, chiffres et noms cités dans la vidéo sont repris correctement dans la description.
19. La langue de la vidéo et des sous-titres est renseignée sur la plateforme.

Questions fréquentes

Faut-il réécouter la vidéo exportée, et pas seulement l'audio ?

Oui. L'export peut introduire un décalage entre le son et l'image, couper la fin ou modifier le niveau. Regardez la vidéo finale en entier, idéalement sur un téléphone avec et sans écouteurs.

Que faire si une erreur est découverte après la publication ?

Pour une erreur de prononciation ou un chiffre faux, régénérez le segment concerné, remontez et republiez si la plateforme le permet, ou ajoutez une correction dans la description. Pour un problème de droits, retirez d'abord la vidéo, puis réglez la question.